COLABORACIONES

BIO

CONTACTO

 

 

ÁNGEL CAJAL

GEOMETRÍAS

DE LAS PALABRAS

EL SIEMPRE MAR

DEL ALCANCE

CRONO

 

angel_cajal_grabado_preposiciones

angel_cajal_grabado_preposiciones

Pre-posiciones

Libro de artista

2017

Pre-posiciones surge del interés que tengo por el significado de las palabras, las palabras nos ayudan a entender el mundo. Con ellas categorizamos, clasificamos, desciframos, percibimos, pensamos.

El trabajo se circunscribe a las siguientes preposiciones latinas DE, EX, AB, OB, IN, AD, aquellas que expresan la idea de acercarnos a un límite y la de alejarnos de él y que tienen distintos significados según el contexto.

Cada preposición designa, en sus empleos diversos, una cierta figura, dónde se reúnen todos los sentidos y todas las funciones.

El título del libro Pre-posiciones es un juego con doble sentido dado que el conocimiento previo (prae-) de su significado primario nos da la pista del significado secundario que adoptan los vocablos o enunciados que son introducidos por ellas.

 

angel_cajal_grabado_preposiciones

angel_cajal_grabado_preposiciones

 

DE EX AB

Responden a la cuestión UNDE 'de dónde': alejamiento de un límite

- DE alejamiento de un límite (con el matiz "de arriba abajo"

- EX alejamiento a partir del interior

- AB alejamiento a partir del exterior del objeto

 

angel_cajal_grabado_preposiciones

angel_cajal_grabado_preposiciones

 

OB IN AD

Responden a la cuestión QUO 'a dónde': acercamiento a un límite

- OB no es exactamente correlato de DE. 'hacia / oposición' (matiz local y matiz de enfrenamiento)

- IN acercamiento al interior de

- AD acercamiento a los alrededores de

 

angel_cajal_grabado_preposiciones

angel_cajal_grabado_preposiciones

 

El libro de artista Pre-posiciones consta de diez estampas.

Las manchas de las estampas tienen una medida de 20 x 20 centímetros siendo la medida total de las mismas de 34 x 34 centímetros. Han sido estampadas en papel ZERKALL ARTRAG de 300 gramos 100 % algodón.

Las técnicas calcográficas que se han empleado para su realización son: barniz blando, aguatinta al azúcar, aguada litográfica, ácido directo, lavis, pasta de ácido, punta seca y percutor. Las matrices son de cobre duro de 0,8 milímetros utilizándose tres matrices por estampa salvo en las imágenes Correspondencias e In en que se han utilizado dos. Los títulos de las estampas son:

Correspondencias, De, Ex, Ab, Ob, In, Ad, De/Ob, Ex/In, y Ab/Ad.

La serie ha sido realizada en su totalidad en el Estudio de grabado Iván Araujo en Madrid, tanto el mordido como el procesado de las planchas llevándose a cabo la estampación por dicho artista.

Todo ello bajo la dirección editorial de Ángel Cajal Madrid, otoño 2017

 

angel_cajal_grabado_preposiciones

angel_cajal_grabado_preposiciones

 

Rota fortunae, fortunae horae

Libro de artista

2013

Los primeros versos del poema goliardo O fortuna (Cármina Burana) inspiran la creación de este libro de artista queriendo reflejar la mudanza que la rueda de la diosa Fortuna nos impone en el discurrir del tiempo.

Dichos versos remiten a 12 imágenes tratadas en serigrafía y calcografía, combinándose en algunos casos ambas técnicas.

El estuche del libro al igual que su contenido se realiza en papel lokta. Las medidas de las hojas son de 25 x 27 cm.

La encuadernación japonesa ligera, sugiere la levedad de nuestros afanes.

angel_cajal_rota_fortunae_libro_de_artista

O FORTUNA,

VELUT LUNA

STATU VARIABILIS,

SEMPER CRESCIS

AUT DECRESCIS;

VITA DETESTABILIS

NUNC OBDURAT

ET TUNC CURAT

LUDO MENTIS ACIEM,

EGESTATEM,

POTESTAMEM

DISSOLVIT UT GLACIEM

angel_cajal_rota_fortunae_libro_de_artista

angel_cajal_rota_fortunae_libro_de_artista